Mentre l’élite della società umana continua a deviare dalle sue origini biologiche, un uomo cerca una strada alternativa. Il percorso che la fortuna gli mette davanti lo trasformerà un giorno in traditore per alcuni e in salvatore per altri. Nella prima parte incontriamo Ronin, un membro dell’élite che odia la vita ad Upside, sul Disco che circonda la Terra, dove gli umani sono sempre più meccanizzati e meno connessi personalmente, e brama un mondo diverso. Durante un viaggio a Downside, incontra una ragazza tuttumana che alla fine lo spinge all’azione. Nella seconda parte, Ronin si è unito all'esercito galattico dell'imperatrice con la speranza di scovare un posto nella galassia dove gli umani vivono come dovevano vivere e poter finamente lasciarsi dietro la società degenerata di Upside. Mentre discute della solidità del suo piano con il suo compagno di stanza, sogna di portare Julia con sé. Nella terza parte, Ronin riesce finalmente a far ammettere Julia ad’Upside, dopo tanti lunghi e stressanti mesi di attesa. Lei e Ronin si uniscono alla missione del Generale Genghis su Kepler—un esca per il suo vero obbiettivo : K’Tara, dove Ronin pensa di trovare quello che cerca da tanto tempo. Sarà capace Julia di adattarsi a questa vita tra umani potenziati e sintetici ? Sarà in grado di rimanere se stessa o diventerà…un robot , come crede suo padre ? Si pentirà della sua decisione di seguire Ronin, o l’acetterà? E se lo farà, a che costo? I racconti sono ambientati nell'universo dei Conquistatori di K'tara e hanno lo scopo di dare un'occhiata al mondo degli dei K'tarani, un mondo in cui vive quest'uomo che presto diventerà legato al destino del pianeta. Il romanzo racconta la storia di un popolo su un pianeta distante nella galassia, circa tremila anni nel nostro futuro, il cui mondo--un mondo fantastico, diverso da tutti gli altri-- crollerà quando i suoi dei arriveranno per conquistarli e schiavizzarli.

Please note: This audiobook is in Italian.