Listen free for 30 days

Listen with offer

Preview

£0.00 for first 30 days

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Signs Preceding the End of the World

By: Yuri Herrera
Narrated by: Patricia Rodriguez
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £7.99

Buy Now for £7.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

Winner of the 2016 Best Translated Book Award.

Featured in The Guardian's 100 Best Books of the 21st Century.

Signs Preceding the End of the World is one of the most arresting novels published in Spanish in the last 10 years. Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there's no going back.

Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her brother, she is smuggled into the USA carrying a pair of secret messages - one from her mother and one from the Mexican underworld.

©2015 Lisa Dillman (P)2020 Hodder & Stoughton Ltd
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

Listeners also enjoyed...

On the Plain of Snakes cover art
Go, Went, Gone cover art
Gia: Books 1-3 cover art
A Nail Through The Heart cover art
Desert Trilogy cover art
The Hunt Begins cover art
Waiting for the Barbarians cover art
Nightmare Carnival cover art
Mexico City Noir cover art
Summer of '42 cover art
End of the Line cover art
The Golem of Brooklyn cover art
Tropic of Orange cover art
Miami Burn cover art
No Place to Run cover art
The Unknown Beloved cover art

What listeners say about Signs Preceding the End of the World

Average customer ratings
Overall
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    4
  • 4 Stars
    3
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    6
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    3
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars

Strange

I had to read this for my degree. otherwise would never have gotten past this book.
It actively doesn't know what it wants to be. Once the main character finished her first quest, it's such an anti climax I don't care.
Then the second part just bored me to tears and seemed nonsensical

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excellent, timely and deeply human

Rodriguez’s narration was superb. Loved the translator’s note at the end. A brilliant central character, Makina, a young Mexican woman, and a searing exploration of imperialism, borders and the perils of assimilation.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!