• ATAV - Associação de Tradutores Portuguese de Audiovisuais

  • Jun 24 2024
  • Length: 53 mins
  • Podcast

ATAV - Associação de Tradutores Portuguese de Audiovisuais

Listen for free

View show details

  • Summary

  • A ATAV visa a dignificação dos tradutores de audiovisuais bem como a sua proteção. Com uma associação dedicada especificamente a esta área, podemos defender melhor os interesses deste grupo de pessoas e uni-las para a melhoria das condições da profissão. A ATAV é membro da AVTE.

    Ana Varela – Uma das mais conhecidas e reconhecidas tradutoras audiovisuais portuguesas, com um historial que inclui documentários, filme e séries. É a animada dinamizadora dos eventos de networking “Tava a Pensar”.

    Susana Loureiro – Tradutora Audiovisual desde 2014 com mais de 100 séries, filmes e documentários traduzidos para plataformas de streaming e canis de televisão portuguesa. É a presidente da ATAV.

    Adán Cassan – Especialista em tradução audiovisual – legendagem e dobragem. O Adán também se dedica a outros tipos de trabalhos, incluindo Natural Language Processing e Lexicografia computacional. É espanhol e traduz para espanhol e catalão.
    Show More Show Less
Leadership Language Learning Economics
Show More Show Less
activate_samplebutton_t1

What listeners say about ATAV - Associação de Tradutores Portuguese de Audiovisuais

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.co.uk reviews

Amazon reviews
No Reviews are Available