Showing titles in Russian & Soviet

Using, or rather mimicking, traditional forms of storytelling, Gogol created stories that are complete within themselves and only tangentially connected to a meaning or moral. His work belongs to the school of invention, where each twist and turn of the narrative is a surprise unfettered by obligation to an overarching theme.

Роман "Анна Каренина" был написан Л. Н. Толстым в 1877 году, а год спустя впервые выпущен отдельным книжным изданием. С тех пор минуло 140 лет. "Анна Каренина" выдержала более 30 экранизаций, бесчисленное количество театральных постановок и переизданий.

Evgenii Onegin is best known in the West through Tchaikovsky’s opera Eugene Onegin. But the original narrative poem (consisting of 389 stanzas, the form of which has become known as the "Pushkin sonnet") is one of the landmarks of Russian literature. In the poem, the eponymous hero repudiates love, only to later experience the pain of rejection himself. Pushkin’s unique style proves timeless in its exploration of love, life, passion, jealousy, and the consequences of social convention.

Dostoevsky's life was marked by brilliance and brutality. Sentenced to death as a young revolutionary, he survived mock execution and Siberian exile to live through a time of seismic change in Russia, eventually being accepted into the Tsar's inner circle. He had three great love affairs, each overshadowed by debilitating epilepsy and addiction to gambling. Somehow, amidst all this, he found time to write short stories, journalism and novels such as Crime and Punishment, The Idiot and The Brothers Karamazov, works now recognised as among the finest ever written.

War and Peace is a literary work by the Russian author Leo Tolstoy that mixes fictional narrative with chapters on history and philosophy. It was first published serially, then published in its entirety in 1869. It is regarded as Tolstoy's finest literary achievement and remains an internationally praised classic of world literature. The novel chronicles the French invasion of Russia and the impact of the Napoleonic era on Tsarist society through the stories of five Russian aristocratic families.

Russie, début du XIXe siècle. À l'Ouest de l'Empire, les guerres napoléoniennes font rage et se rapprochent dangereusement des frontières. De Moscou à Saint-Pétersbourg, la noblesse et la grande bourgeoisie vivent inconscientes du danger, et organisent dîners et bals. Ainsi le comte Rostov qui s'apprête à célébrer la fête de sa fille Natacha ; du prince André Bolkonski et de sa jeune épouse, Lise, enceinte.

Окаянные дни - это по сути дневниковые записи Ивана Алексеевича Бунина сделанные им на фоне событий, разворачивавшихся в России во время революции и последовавшей за ней гражданской войны. Книгу условно можно разделить на три части: наблюдений автора за происходящим в Москве в 1918 году, в Одессе в 1919 году и выдержки из последующих заметок, имеющих отношение к теме революции. Первые части книги показывают нам положение постоянной неопределенности, с которой сталкивалось большинство людей: угрозы голода, погромов.

Despite his early death from tuberculosis at the age of 44, Chekhov was a prolific writer and produced more than 250 short stories in addition to several novellas and a novel. The Russian was also a practicing doctor. A celebrated playwright, Anton Chekhov is often recognised as an influential figure of early modernism of the theatre in addition to being held in high esteem by the likes of George Bernard Shaw and Virginia Woolf, although much praise was not as forthcoming until after his death in 1904.

Записки из подполья — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Повесть построена на контрастах. Кроме того, автор описывает не конкретного героя, а некий тип людей — собирательный образ. Повесть написана так необычно, что читатели не сразу поняли ее и отождествляли идеологию «подпольного» человека (замкнутого, озлобленного, порвавшего связь с внешним миром) с мировоззрением писателя.

Anna Karénine est une jeune femme mariée à Alexis Karénine et mère d'un jeune garçon. Elle se rend à Moscou chez son frère Stiva Oblonski. En descendant du train, elle croise le comte Vronski. Anna tombe amoureuse de Vronski, cet officier brillant, mais frivole. Elle lutte contre cette passion et finit pourtant par s'abandonner avec un bonheur coupable. Puis Anna tombe enceinte. Elle décide d'avouer son infidélité à son mari.

Der Autor erzählt die Leidensgeschichte des Studenten Rodion Raskolnikow, der zum Mörder wird und letztlich daran zerbricht. Die Suche nach Moral und Gerechtigkeit und der Umgang mit Schuld vor dem Hintergrund gesellschaftlicher Veränderungen sind die Themen, die von Dostojewski hier verarbeitet werden. Nicht zuletzt wird dabei ein klares Bild der sozialen Verhältnisse im St. Petersburg des 19. Jahrhunderts gezeichnet.

A century after it first appeared, Crime and Punishment remains one of the most gripping psychological thrillers. A poverty stricken young man, seeing his family making sacrifices for him, is faced with an opportunity to solve his financial problems with one simple but horrifying act: the murder of a pawnbroker. She is, he feels, just a parasite on society. But does the end justify the means?

After Vladimir Lenin’s death, Stalin orders two Jewish scientists to preserve Lenin’s body for all time. If they succeed, the rewards will be considerable. If not, it’s the gulag - or worse. Based on real events, Vern Theissen’s nimble dark comedy exposes the absurdities of Soviet life under Stalin.

In 1851 Leo Tolstoy enlisted in the Russian army and was sent to the Caucasus to help defeat the Chechens. During this war a great Avar chieftain, Hadji Murád, broke with the Chechen leader Shamil and fled to the Russians for safety. Months later, while attempting to rescue his family from Shamil’s prison, Hadji Murád was pursued by those he had betrayed and, after fighting the most heroic battle of his life, was killed.

Anna Karénine est une jeune femme mariée à Alexis Karénine et mère d'un jeune garçon. Elle se rend à Moscou chez son frère Stiva Oblonski. En descendant du train, elle croise le comte Vronski. Anna tombe amoureuse de Vronski, cet officier brillant, mais frivole. Elle lutte contre cette passion et finit pourtant par s'abandonner avec un bonheur coupable. Puis Anna tombe enceinte. Elle décide d'avouer son infidélité à son mari.

White Nights by Fyodor Dostoyevsky is a poignant and introspective short story that delves into the complexities of human emotions and the transient nature of romantic connections. Set against the backdrop of St. Petersburg's nocturnal charm, the narrative follows the lonely protagonist through four consecutive white nights, where he encounters a mysterious young woman. As the two form a deep but ephemeral connection, Dostoyevsky explores themes of love, isolation, and the fleeting nature of human connections.

Stalin’s Scribe is the first biography of a man who was once one of the Soviet Union’s most prominent political figures. Thanks to the opening of Russia’s archives, Brian Boeck discovers that Sholokhov’s official Soviet biography is actually a tangled web of legends, half-truths, and contradictions. Boeck examines the complex connection between an author and a dictator, revealing how a Stalinist courtier became an ideological acrobat and consummate politician in order to stay in favor and remain relevant after the dictator’s death.

Anna Karenina has been described as the perfect Russian novel. Trapped in a loveless marriage, Anna Karenina is defenseless against the power of her passions once they are unleashed by the adoration of Count Vronsky. Having defied the rules of 19th century Russian society, Anna is forced to pay a heavy price. Human nature, with all its failings, is the fabric of which this great and passionate work is composed.

Многие произведения Михаила Афанасьевича Булгакова (1891 — 1940), знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля были запрещены советской цензурой, и уже сам этот факт характеризует его как свободномыслящего человека. За свою литературную деятельность он создал множество пьес, романов и повестей, киносценариев и рассказов. Произведения Булгакова стали знамениты по всему миру, но слава пришла к нему только после смерти. Его талантом восхищаются читатели во всем мире, его произведения переведены на разные языки и по многим из них сняты фильмы.

Роман «Семейное счастье» Льва Толстого рассказывает историю сначала любви молодой девушки к другу своего покойного отца, её опекуну, а затем их женитьбы и первых нескольких лет их супружеской жизни, включающих некоторое охлаждение и ссоры. «Семейное счастье» отличается от других романов писателя тем, что здесь рассматривается только частная жизнь героев без связи с более широкой картиной действительности. Повествование ведется от первого лица (что уже очень редкий случай в произведениях Толстого), притом от лица молодой женщины.