Showing results by author "Paola Stirati" in All Categories

If you would like to hear about the extremely rich history of Venice, and you find it hard to imagine the influence Venice underwent and absorbed for centuries, you can just listen to our audioguide, about the magnificent Saint Mark's Basilica - the symbol of the people and culture. The audioguide describes the unique history of Saint Mark's Basilica, made evident by the architecture and decorations, with elements of different styles.

Se volete conoscere la ricchissima storia di Venezia e fate fatica ad immaginare l'influenza che Venezia ha subito e assorbito per secoli, potrete ascoltare la nostra audioguida sulla magnifica Basilica di San Marco, che è la sintesi delle differenti etnie e culture. L'audioguida descrive la storia della Basilica di San Marco la cui unicità è sottolineata dall'architettura e dalle decorazioni, con elementi stilistici differenti.

If you would like to hear about the extremely rich history of Venice, and you find it hard to imagine the influence Venice underwent and absorbed for centuries, you can just listen to our audioguide, about the magnificent Saint Mark's Basilica - the symbol of the people and culture. The audioguide describes the unique history of Saint Mark's Basilica, made evident by the architecture and decorations, with elements of different styles. The audioguide has been made by professionals in the field of history and art.

L'audioguida racconta la storia, descrive l'architettura e riporta fatti interessanti sulla basilica. L'isola di Torcello, popolata sin dall'epoca romana, diede rifugio alla popolazione dalla terraferma nel periodo delle incursioni dei Goti. La basilica di Santa Maria Assunta fu costruita nel 639. Fulcro della cattedrale sono i magnifici mosaici, eseguiti da maestranze locali e bizantine. L'audioguida è stata realizzata da professionisti nel campo della storia e dell'arte.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the cathedral. The island of Torcello, populated since Roman times, sheltered the population from the mainland, during the Gothic invasion period. The basilica of Santa Maria Assunta was built in 639. The fulcro of the cathedral are the magnificent mosaics, executed by local and Byzantine workers. The audioguide has been made by professionals in the field of history and art.

L'audioguida racconta la storia, descrive l'architettura e riporta fatti interessanti sulla cattedrale di Cefalù, riconosciuta patrimonio dell'Unesco. Le imponenti dimensioni della cattedrale ci danno un'idea del grande progetto politico di Ruggero. Fulcro di tutto il Duomo sono i meravigliosi mosaici di 650mq, in assoluto quelli che presentano il migliore stato di conservazione della Sicilia.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about Monreale Cathedral. The church was founded by the Norman King William II the Good and was dedicated to Virgin Mary. According to legend, in 1174, while hunting, the sovereign saw a woman pointing to the place where her father's treasures were hidden. Following their discovery William decided to build a church, in honor of the Virgin, which was completed in less than ten years, probably by architects and Byzantine theologians.

Consigned to history, thanks to the famous defeat Emperor Otto II's troops suffered, at the hands of the Arabs, in 982 the city of Stilo, whose name derives from the Greek "stulos", has its origins in Caulonia, an ancient Greek colony. The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the Cattolica di Stilo, a unique historic place in the city. It is believed its design and construction took place prior to 1071.

Consigned to history, thanks to the famous defeat Emperor Otto II's troops suffered, at the hands of the Arabs, in 982 the city of Stilo, whose name derives from the Greek "stulos", has its origins in Caulonia, an ancient Greek colony. The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the Cattolica di Stilo, a unique historic place in the city. It is believed its design and construction took place prior to 1071.

The audioguide tells the story, describes the architecture and presents interesting facts about the cathedral of Cefalù, recognized as a UNESCO heritage site. The imposing dimensions of the cathedral give us an idea of Ruggero's great political project. The fulcrum of the whole Duomo are the marvelous mosaics; they cover an area of 650 square meters. The audioguide has been made by professionals in the field of history and art.

L'audioguida racconta la storia, descrive l'architettura e riporta fatti interessanti sul Duomo di Monreale. La chiesa fu fondata dal re normanno Guglielmo II il Buono e fu dedicata alla Madonna. La leggenda narra che nel 1174 il sovrano vide una donna che gli indicava il luogo in cui erano nascosti i tesori di suo padre. In seguito al loro ritrovamento, Guglielmo decise di edificare una chiesa in onore della Vergine, completata in meno di dieci anni probabilmente da architetti e da teologi bizantini.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about Monreale Cathedral. The church was founded by the Norman King William II the Good and was dedicated to Virgin Mary. According to legend, in 1174, while hunting, the sovereign saw a woman pointing to the place where her father's treasures were hidden. Following their discovery William decided to build a church, in honor of the Virgin, which was completed in less than ten years, probably by architects and Byzantine theologians.

The audioguide tells the story, describes the architecture and presents interesting facts about the cathedral of Cefalù, recognized as a UNESCO heritage site. The imposing dimensions of the cathedral give us an idea of Ruggero's great political project. The fulcrum of the whole Duomo are the marvelous mosaics; they cover an area of 650 square meters. The audioguide has been made by professionals in the field of history and art.

Passata alla storia grazie alla famosa sconfitta che le truppe dell'imperatore Ottone II subirono dagli arabi nel 982, la città di Stilo, il cui nome deriva dal greco "stulos", vede legate le sue origini a Caulonia, un'antica colonia greca. L'audioguida racconta la storia, descrive l'architettura e riporta fatti interessanti sulla Cattolica di Stilo, un luogo storico unico della città. Si crede che la sua progettazione e la sua costruzione sia precedente al 1071.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the cathedral. The island of Torcello, populated since Roman times, sheltered the population from the mainland, during the Gothic invasion period. The basilica of Santa Maria Assunta was built in 639. The fulcro of the cathedral are the magnificent mosaics, executed by local and Byzantine workers.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the basilica. Saint John the Evangelist preached in this place. Tradition tells us that John, the apostle of Jesus, was placed in a cauldron of boiling oil, but came out miraculously uninjured and safe. The real gem of this church are the medieval frescoes, discovered during the restoration works of the last century.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the basilica of San Lorenzo, outside the walls, one of the oldest basilicas in Rome. According to the legend, Lorenzo was the Archdiocese of Sixtus II, the pope at the time of Emperor Valerian, who rose to the throne in 253 AD. San Lorenzo was executed in 258. The basilica is part of the itinerary of the seven churches made by pilgrims to Rome.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the basilica of San Lorenzo, outside the walls, one of the oldest basilicas in Rome. According to the legend, Lorenzo was the Archdiocese of Sixtus II, the pope at the time of Emperor Valerian, who rose to the throne in 253 AD. San Lorenzo was executed in 258.The basilica is part of the itinerary of the seven churches made by pilgrims to Rome.

L'audioguida racconta la storia, descrive l'architettura e riporta fatti interessanti sulla basilica. In questo luogo predicò San Giovanni evangelista. La tradizione racconta che Giovanni, apostolo di Gesù, qui venne posto in una caldaia di olio bollente, ma ne uscì miracolosamente sano e salvo. Il vero gioiello di questa chiesa sono gli affreschi medievali scoperti nel corso di restauro del secolo scorso.

The audioguide tells the story, describes the architecture and reports interesting facts about the basilica. Saint John the Evangelist preached in this place. Tradition tells us that John, the apostle of Jesus, was placed in a cauldron of boiling oil, but came out miraculously uninjured and safe. The real gem of this church are the medieval frescoes, discovered during the restoration works of the last century.