Showing results by author "translator" in All Categories

Assorted issues crop up at his laundromat, but, as he solves them, he installs more security equipment in the store and becomes closer with his employees. When it's suggested that he start training new staff so he can open a second laundromat in another location, Ryoma seeks out the ideal spot for his new store by going on a solo adventure for the first time! Ryoma's connections with the kind people around him further expand his world in the fourth installment of this daily life fantasy!

During the pandemic, trapped at home with young children and struggling to find creative space to write, journalist Begoña Gómez Urzaiz became fixated on artistic women who were able to overcome both society’s judgement and their own maternal instincts in order to leave their children. More than anything, she was fascinated by her own prejudice towards these women, so clearly tied up in a much wider cultural bias.

A journey into the weird, wonderful and truly astonishing lives of the small but mighty creatures who keep the world turning. Out of sight, underfoot, unseen beyond fleeting scuttles or darting flights, insects occupy a hidden world, yet are essential to sustaining life on earth. Insects influence our ecosystem like a ripple effect on water. They arrived when life first moved to dry land, they preceded – and survived – the dinosaurs, they outnumber the grains of sand on all the world’s beaches, and they will be here long after us.

Time is not on the Empire’s side. It has become painfully clear that simply winning battles will not be enough to turn the tide of this war. Having no interest in sharing the fate of her country, Tanya immediately decides to do the only thing that makes sense—look for a new job! Of course, she’ll have to proceed with extreme caution, because her current employer isn’t some random company but the Imperial Army. As it happens, she isn’t the only one ready to do something drastic when push comes to shove.

Shapeshifting visitors, unsolved murders in the forest, black metal bands and an online bank of thousands of people’s dreams – the star is back, and the limitless scale and ambition of Karl Ove’s new universe is clear. This is life, death, the human condition, and the opportunity to bring listeners in on the real-time creation of an epic and utterly immersive world.

Taliesin's is one of the most important names in all Welsh literature - and one of its greatest mysteries. He has fascinated and inspired some of our greatest poets, including Tennyson and Robert Graves. He is a poet; a shape-shifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the fifth- and sixth-century British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; and a figure whose literary legend culminated with the compilation in 13th-century North Wales of The Book of Taliesin.

An end to the endless war—the possibility of stopping the Legion once and for all. Such is humanity’s most fervent desire. But in the war-free world of tomorrow, what will become of the Eighty-Six? Many have gained renewed faith in the future. Some have found love; others, new aspirations. But what of those who have yet to dream? The warm rays of hope have bent their iron wills and distorted their realities. For those tragic few, the worst is yet to come.

Hace años tenía compañeros de armas y una causa en la que creer, pero ahora el hombre que se hace llamar Nómada solo conoce la vida a la fuga. Obligado a saltar de un mundo a otro en el Cosmere cada vez que la implacable Brigada Nocturna le gana demasiado terreno, Nómada acaba en un nuevo planeta y de inmediato se ve implicado en la trifulca entre un tirano y los rebeldes que solo pretenden evitar que los conviertan en esclavos sin mente. Y todo bajo la amenaza constante de un amanecer cuyo calor derrite la misma piedra.

A lazy and wussy ex-gamer, Phil becomes one of the few humans who receive a mysterious alien piece of wetware that allows them to see the world through an augmented-reality interface very similar to those used in an MMORPG game. Guided by its stats and messages, Phil begins to level up, gradually transforming himself and his life. He even opens his own business in order to help his friends and complete strangers who acquire a newfound respect for him, assisting him in his travails.

The online game Yamada Kenichi had been playing religiously is shutting down its servers, leaving him with a void in his heart. He looks for a new game to fill it, but everything he finds is way too easy. The kind of game he likes—the kind punishing enough to make players want to spend thousands of hours on it—just isn't around anymore.

In 1999, 17-year-old Tone Vaterland was killed on her way home from work. Desperate for a conviction the police deemed the investigation an open-and-shut case and sent her spurned boyfriend, Danny Momrak, down for murder. But 20 years later William Wisting receives a puzzling letter. It suggests the wrong man was convicted for Tone's death and that the real murderer is still out there and could kill again.

Change is coming to Sweden's far north: its untapped natural resources are sparking a gold rush with the criminal underworld leading the charge. But it's not the prospect of riches that brings Lisbeth Salander to the small town of Gasskas. She has been named guardian to her niece Svala, whose mother has disappeared. Two things soon become clear: Svala is a remarkably gifted teenager ­- and she's being watched.

Maigret's old colleague becomes an unexpected rival in book 24 of the new Penguin Maigret series. In everyone's eyes, even the old ladies hiding behind their quivering curtains, even the kids just now who had turned to stare after they had passed him, he was the intruder, the undesirable. No, worse, he was fundamentally untrustworthy, some stranger who had just turned up from who knew where to do who knew what.

Tsukuru Tazaki had four best friends at school. By chance all of their names contained a colour. The two boys were called Akamatsu, meaning 'red pine', and Oumi, 'blue sea', while the girls' names were Shirane, 'white root', and Kurono, 'black field'. Tazaki was the only last name with no colour in it. One day Tsukuru Tazaki's friends announced that they didn't want to see him, or talk to him, ever again. Since that day Tsukuru has been floating through life, unable to form intimate connections with anyone.

After a century of civil strife in Rome and Italy, the poet Virgil wrote The Aeneid to honor the emperor Augustus by praising Aeneas, Augustus's legendary ancestor. As a patriotic epic imitating Homer, The Aeneid also set out to provide Rome with a literature equal to that of Greece.

The war on the Eastern Front from 1941 to 1945 was the bloodiest combat theater in the bloodiest war in history. Oberleutnant Friedrich Wilhelm Sander experienced this bloodshed firsthand when serving with the 11th Panzer-Regiment. This regiment made up the core of the 6th Panzer-Division, one of Hitler's top armored formations, which was involved in most of the major campaigns on the Eastern Front; campaigns such as Operation Barbarossa and Operation Winter Storm.

In the fifteenth century, even before the city states of the Apennine Peninsula began to coalesce into what would become, several centuries later, a nation, "Italy" exerted enormous influence over all of Europe and throughout the Mediterranean. Viewing the Italy (the many Italies?) of that time through the lens of today allows us to gather a fragmented, multi-faceted, and seemingly contradictory history into a single unifying narrative that speaks to our current reality as much as it does to a specific historical period. This is what the French historian Fernand Braudel achieves here.

As Kazuma spends his downtime bemoaning his party's lack of a little-sister archetype, he's invited to a royal banquet, where he meets the young Princess Iris. She's enthralled by his tales of adventure, and once she takes a liking to him, Kazuma ends up getting transported to the royal castle! Though he's initially unsure of what to expect, life with Iris turns out to be a dream come true, and Kazuma doesn't ever want to wake up. . .so when he hears rumors of a "righteous thief" stalking the capital, Kazuma declares he'll be the one to capture the dastardly do-gooder!

Jo is in a strange new country for university and having a more peculiar time than most. In a house with no walls, shared with a woman who has no boundaries, she finds her strange home coming to life in unimaginable ways. Jo's sensitivity and all her senses become increasingly heightened and fraught, as the lines between bodies and plants, dreaming and wakefulness, blur and mesh.

Drawing on myth, folklore and history, the stories of the Mabinogion passed from generations of story tellers before they were written down in the 13th century in the form we know. Set in dual realms of the forests and valleys of Wales and the shadowy otherworld, the tales are permeated by a dreamlike atmosphere. In 'Math Son of Mathonwy', two brothers plot to carry off the virginal Goewin, while in 'Manawydan Son of Llŷr', a chieftain roams throughout Britain after a spell is cast over his land.