Showing results by author "Hugh Lofting" in All Categories

Die schönsten Kinderhörbuch-Klassiker: Biene Maja, Doktor Dolittle, Peterchens Mondfahrt, Bambi & Co. Hier findet ihr auf über 26 Stunden die schönsten und bekanntesten Kinderhörbuch-Klassiker, gelesen von den besten Stimmen - hier könnt ihr eure Helden von der Biene Maja bis Bambi, von Doktor Dolittle bis zum Lügenbaron von Münchhausen als liebevoll gestaltete Hörbuch-Klassiker entdecken. Perfekte Unterhaltung und akustische Entdeckungsreise für Jung und Alt für den Urlaub oder auch sonst Jederzeit: Wir wünschen euch einen unterhaltsamen Hörspaß bei.

The Voyages of Doctor Dolittle was the second of Hugh Lofting's Doctor Dolittle books published in 1922. This novel takes us to the different adventures of Doctor Dolittle in the Mediterranean, South America, and even under the sea. Doctor Dolittle meets Tommy Stubbins, the young son of the local cobbler, who becomes his new assistant. Tommy learns how to speak animal languages and becomes involved in the Doctor's quest to find Long Arrow, the greatest naturalist in the world.

Dr. John Dolittle lebt mit seiner Schwester Sarah in Puddleby. Er war ein sehr geachteter und reicher Arzt. Doch mittlerweile kommen die Menschen nicht mehr zu ihm, da er viel lieber Tiere behandelt. Und das geschah, weil Dr. Dolittle bemerkt hat, dass er die Sprache der Tiere versteht und mit Hilfe von Polynesia, einem alten weisen Papageien aus Afrika sogar ein Sprachbuch verfasst hat.

Es geht schon um eine recht schlimme Sache in unserer Geschichte. Der alte Lukas, ein bis dahin harmloser Einsiedler, soll einen Mord begangen haben. Doch Doktor Dolittle glaubt an die Unschuld des Angeklagten und übernimmt dessen Verteidigung vor Gericht. Doch mehr sei jetzt nicht verraten. Werdet selbst Zuhörer des Prozesses, in dessen spannendem Verlauf die Bulldogge Bob und "der Hund des Richters" dem Recht zum Sieg verhelfen.

Dr. Dolittles Zirkus ist in schweren Nöten: Direktor Blossom hat sich mit dem ganzen Geld aus dem Staub gemacht. Dab-Dab, Göb-Göb, Jip und die anderen Tiere sind deshalb unangenehm überrascht, als der gutmütige Dr. Dolittle die Kanariensängerin Pipinella kauft, um sie aus ihrer Gefangenschaft in einem Tierladen zu erlösen. Schon bald aber erweist sich dieser Kauf als wahrer Glücksfall für den Zirkus. Die abenteuerliche Lebensgeschichte Pipinellas regt Dr. Dolittle an, danach eine Tieroper zu schreiben.

"Liebe Kinder! Als Direktor des überall bekannten Zirkus Blossom habe ich die Ehre, euch jenen Mann vorzustellen, dessen Ruf als Tierforscher und Tierarzt in alle Welt gedrungen ist; den Mann, der die Mäusesprache piepst, den Elefantendialekt trompetet, der Schimpansisch ebenso perfekt spricht wie Pinguinisch, kurzum den Mann, der als Einziger in der Welt sich mit allen Tieren unterhalten kann. Liebe Kinder, ich bitte um eure geschätzte Aufmerksamkeit für Doktor John Dolittle und seine einzigartigen Tiere!"

Vor langer, langer Zeit lebte in der kleinen englischen Stadt Puddleby der Arzt John Dolittle. Er war ein recht ungewöhnlicher Doktor, denn er liebte die Tiere fast noch mehr als die Menschen. Er liebte sie so sehr, dass er unter Anleitung des Papageis Polynesia sogar die Sprache der Tiere erlernte. Und wenn ihr euch jetzt ganz aufmerksam diese erste Geschichte des guten Doktor Dolittle anhört, wer weiß, vielleicht enthüllt sich euch auch das Geheimnis, die Sprache der Tiere zu verstehen.

Punk, the dog; Ponk, the duck; and Pink, the pig help Mrs. Tubbs after she is forced to leave her home. This charming story was written by Hugh Lofting, the Newberry Award-winning author of the Doctor Dolittle series.

It has been three long, rainy, boring days in Dr. Dolittle’s home, and his animal friends are feeling wilder than usual. The animals cause a ruckus in the house, and Dr. Dolittle declares that they all need a picnic out in the fresh air. But when it is time to go home, one of his animal friends is nowhere to be found! Can Dr. Dolittle find his missing friend?

Dr. John Dolittle is an esteemed physician, but he finds himself drawn to animal patients more often than humans. In this book, his animal companions convince him to go on a daring voyage around the world to search for a missing friend. Their travels take them through storms and shipwrecks, to bullfighting rings and into courtrooms where animals testify as witnesses. All the while, Dr. Dolittle uses his incredible talent of animal communication to befriend and protect any animal he meets.

Doctor John Dolittle is a physician living in England who loves animals. He acquires many animals in his small home, but the volume of animals causes his human patients to be uncomfortable and seek out other practitioners. Doctor Dolittle does the most sensible thing in that situation - learns to speak to the animals from his pet parrot and takes up veterinary medicine instead of human medicine.

Doktor Johann Dolittle kann etwas, worum ihn viele Menschen beneiden: Er spricht die Sprache der Tiere! Und er versteht wie kein anderer ihnen zu helfen, wenn sie einmal in Not sind. Das weiß bald jedes Kind auch weit über die Grenzen von Dolittles Heimat Puddleby hinaus. Sogar bis nach Afrika reicht der gute Ruf des Doktors, so dass ihn eines Tages die Affen um Hilfe bitten. Als er sich mit dem Papagei Polynesia, dem Hund Jip, dem Schwein Göb-Göb und vier weiteren Tieren auf die Reise macht, beginnt ein tierisch turbulentes Abenteuer!

Hugh Lofting, nelle trincee della prima guerra mondiale, decide di non scrivere ai suoi figli ciò a cui sta assistendo, e allora, nelle sue lettere, scrive loro racconti fantastici, che diventeranno in seguito, nel 1920, le avventure del Dr. Dolittle. Questo personaggio, a cui si sono ispirate molto liberamente varie sceneggiature cinematografiche, è un medico a cui piacciono più gli animali delle "persone di riguardo". Pertanto, con l'aiuto del suo pappagallo Polinesia, impara presto a parlare tutte le lingue degli animali.

Dr. John Dolittle mag Tiere viel lieber als Menschen. Darum stört es ihn auch herzlich wenig, dass immer mehr Patienten seine Praxis meiden. Doch irgendwie müssen die Rechnungen ja bezahlt werden. Zum Glück bringt die Papageien-Dame Polynesia dem Doktor alle Tiersprachen bei. Nun steht einer Karriere als Tierarzt nichts mehr im Wege. So wird Dr. Dolittle bald auf der ganzen Welt berühmt und seine "Hausbesuche" führen ihn sogar bis nach Afrika. Gelesen von Stimmkünstler Rufus Beck begeistert die Geschichte von Doktor Dolittle und seinen tierischen Freunden Groß und Klein.

Hugh John Lofting was born in Maidenhead, Berkshire, on January 14th, 1886 to English and Irish parents. Lofting was initially educated at Mount St Mary’s College in Spinkhill, Derbyshire, a Jesuit boarding school, from the age of eight. By 1905, at age 18, he was to study abroad, taking classes in civil engineering at the esteemed Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the USA. Thereafter he embarked on a quest to travel widely before settling down to write of his adventures.

Doctor Dolittle is one of kind. Not only can he talk to animals - but he can understand them too! One day Doctor Dolittle receives a message from Africa - the monkeys there need his help. So he sails off from his home, bringing along all his pals: Dab-Dab, the duck; Jip, the dog; Gub-Gub, the baby pig; Polynesia, the parrot; and Too-Too, the owl. Join the doctor and his animal friends on an amazing adventure. They even meet the rarest of all animals, the two-headed pushmi-pullyu!

Az állatbarát Dolittle doktor kedvencei kedvéért az emberek gyógyításáról áttér az állatok gyógyítására. Polinézia nevű papagája megtanítja az állatok nyelvére. A doktor sikereinek híre eljut Afrikába is. A majmok országában járvány dúl, ezért követeket küldenek Angliába a doktorhoz, kérve, hogy siessen oda, és gyógyítsa meg őket. A doktor kedvenc állatai társaságában viszontagságos, kalandozásos utazás után megérkezik a majmok országába, ahol kórházat rendez be, és véget vet a járvány pusztításának.

""Dr. Dolittle und seine Tiere" von Hugh Lofting ist ein gutes Kinderbuch – auch für Erwachsene." Das schreibt Peter Panter alias Kurt Tucholsky in der Vossische Zeitung am 10.12.1925: "Wenn ein Buch Tiere sprechen lässt, so gibt es dafür nur ein Kriterium: ob mans glaubt. Diesem Dolittle-Bericht glaubt man nach der zweiten Seite alles – es "hat‹"den Leser sofort, und selbstverständlich sprechen Dab-Dab, die Ente, Jip, der Hund, Göb-Göb, das Ferkel, Polynesia, der Papagei, und die Eule Tuh-Tuh.

John Dolittle fa il medico, ma la sua vera passione è il mondo degli animali. Quando smette di curare gli uomini della cittadina inglese di Puddleby per diventare veterinario, il suo pappagallo Polinesia lo introduce ai linguaggi delle varie specie e Dolittle impara presto a conversare con tutti gli animali che cura, e con i molti con cui vive: Polinesia naturalmente, ma anche l'anatra e governante Dab-Dab, il cane Jip, il maialino Gub-Gub e la civetta Tu-Tu.