💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together!

https://japanese-together.mn.co

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

https://www.japanesewithnoriko.com/

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

https://nihongostorytime.substack.com/p/welcome-to-nihongo-storytime-lets?r=celgs

Do you know Paddington Bear? This bear was created by a British author. Paddington is popular all over the world. There are picture books, character goods, and even movies.

Paddington lives in London, England, but originally, he came from Peru. Did you know that?

I didn’t know that. My husband is Peruvian, and he told me about it. The beginning of Paddington's story is sad. There was a big earthquake in Peru. Because of that, Paddington was left all alone, but then he met a kind aunt. After that, many things happened, and Paddington ended up going to London.

Recently, Paddington appeared in Liverpool. While I was taking a walk early in the morning, I noticed something on a bench. When I got closer, I saw it was a statue of Paddington eating a sandwich.

It was early in the morning, so there was no one around. I quickly took a photo. But by that weekend, news about Paddington had spread, and many people were lining up to take pictures.

Maybe Paddington will come to your town too. That’s all for today!

💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together!

https://japanese-together.mn.co

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

https://www.japanesewithnoriko.com/

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

https://nihongostorytime.substack.com/p/welcome-to-nihongo-storytime-lets?r=celgs

The year 2024 is almost over, and December has arrived. What are your plans for the end of the year?

Time flies, doesn’t it? It’s already December. When December comes, we start thinking about the past year and also about the year ahead.

This year, I studied Neurolanguage Coaching® and obtained my certification. Next year, I will start a new coaching program. I’m a Japanese teacher with many years of experience. From now on, I’ll also incorporate coaching methods, and I believe I can provide even better sessions.

By the way, last December, I moved from Northern Ireland to England and spent Christmas and New Year’s in Liverpool. This year, I’m planning to spend Christmas at my relatives’ house in Sweden. I wonder if it will be cold. Will it be a white Christmas? I’m really looking forward to it.

💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together!

https://japanese-together.mn.co

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

https://www.japanesewithnoriko.com/

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

https://nihongostorytime.substack.com/p/welcome-to-nihongo-storytime-lets?r=celgs

Today, I want to talk about cocktails. Do you like cocktails?

In October, there was an interesting event in Liverpool, where I live. It was called "Liverpool Cocktail Week." If you buy a ticket, you can get cocktails at various bars for a discounted price. Normally, cocktails cost about £10, but with this ticket, they were only £5.

My husband and I bought tickets and visited many bars over the course of a week. We went to some fancy-looking bars we'd never been to before, as well as hidden bars in alleyways.

To be honest, I'm not a big fan of cocktails. I can drink alcohol, but not very much. Also, when I drink cocktails or wine, I get a headache right away. So, this event wasn't very fun for me. But my husband really enjoyed it. He even drank the cocktails I couldn't finish.

We tried a variety of cocktails, but the most interesting one was served in a container shaped like a grenade. It looked very unique and funny, but the taste wasn't good at all. It was too sweet, and I couldn't finish it.

See you next time!

💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together!

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

I live in the UK, and my parents live in Japan. They occasionally send me packages from Japan. The other day, a package arrived. It usually takes about 10 days for a package to arrive from Japan. Inside the box, there were various things. First, there was instant miso soup and a knitted hat made by my mother. My mother enjoys knitting, and the hat is very cute. Then, there were lots of books. I had ordered books from Amazon Japan, and my parents packed them into the box. Lastly, there was a planner for next year. The planner is for writing down my thoughts and plans. It's from a Japanese brand called "Hobonichi Techo." This year’s design features sushi. It's very unique and cute, and I really like it. That’s all for today, see you next time!

💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together!

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

This year, I did a Japanese reading challenge. Among the participants, I sent cards as a reward to those who were able to finish reading a Japanese novel. There were a total of 5 cards. One went to Georgia, three to the U.S., and the last one to Canada.

To be honest, it had been a while since I last sent a letter. It had also been a long time since I wrote a postcard in Japanese. And it had been a while since I last went to the post office too. The shipping cost was a bit high, but I was excited and nervous as I sent the cards, wondering if they would reach my students safely.

It took some time for the cards to arrive. The first one reached my student in Canada. Two weeks later, that student contacted me right away, saying, "The card has arrived!" However, even though it has been a month, there are still places where the cards haven't arrived. I'm a bit worried. Will they arrive safely?

⁠💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together!

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

I went to a town called Chester, which is about an hour's drive from Liverpool. Chester is a very beautiful town. There are old buildings and a castle. Chester Cathedral is especially famous. It’s a large church, and the courtyard inside is very beautiful, quiet, and a peaceful place. There’s also a fountain, and it’s very relaxing.

Chester also has ruins from ancient Roman times. There are remains of a bathhouse built by the ancient Romans. As I walked through the town, I felt a sense of its long history. There are also city walls, and you can take a walk around them. Many tourists visit and enjoy the town.

Chester is a very charming town, with a medieval atmosphere still present. It’s perfect for a day trip. You can take a walk along the riverside and enjoy a mini cruise. I really liked Chester. If you come to England, I highly recommend visiting Chester!

💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content 📚, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together! 🚀

https://japanese-together.mn.co

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

https://www.japanesewithnoriko.com/

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

https://nihongostorytime.substack.com/p/welcome-to-nihongo-storytime-lets?r=celgs

Dear Noriko-sensei,

Hello! How are you? Thanks to you, I have safely arrived in Japan, and since my new life has begun, I decided to write you an email. Is it already autumn in England? It's still hot in Okayama in September, and it's tough.

Well, I’ve started living on my own in Okayama. My apartment is small, but it’s very clean and comfortable. It’s near Okayama Castle, and I can get to Kōraku-en Garden in about 10 minutes by bike.

School has also started, and the other day, I had my first class. I was really nervous, but Tanaka-sensei, my colleague, has been helping me. I’ll be teaching a lesson about British culture soon. I’m thinking of talking about fish and chips...

There’s still almost nothing in my apartment, but after I get my first paycheck next month, I plan to buy a table and chairs. I’m excited because I feel like I’m gradually creating my own space.

Thanks to you, I think I’m doing okay with Japanese conversation so far. But my colleagues speak fast, so sometimes I can’t catch what they’re saying. Please don’t worry, though. I’m managing somehow. I’ll keep doing my best, and I’d be happy if you could give me more advice in the future.

I’ll contact you again. Take care.

Sincerely, Tim

💜 Join our vibrant community, "Japanese Together". Access exclusive content 📚, transcripts with furigana 📝, and meet-ups 🤝 to practice with fellow learners. Let's embark on this adventure together! 🚀

https://japanese-together.mn.co

🌐 Visit my website for Neurolanguage Coach® sessions. Let's discuss your goals 🎯 and vision 👀 for your learning journey.

https://www.japanesewithnoriko.com/

📰 Subscribe to our Substack newsletter.

https://nihongostorytime.substack.com/p/welcome-to-nihongo-storytime-lets?r=celgs

Finally, the first day as an ALT arrived. Tim was a bit nervous, but as soon as he entered the classroom, the students energetically greeted him with, "Hello!" Hearing that, Tim smiled and felt a little more relaxed.

In class, he taught some simple English phrases and tried doing role-plays. There were some enthusiastic students, but there were also a few who seemed bored. Tanaka-sensei, the English teacher and his colleague, said, "For your first time, you did really well. Next, could you prepare a class where you read about and talk about British culture?" Tim thought he would do his best to prepare for the next class.

As he walked down the hallway, many students spoke to Tim in Japanese. Thanks to his lessons with Noriko, he could understand most of the Japanese. He felt confident about having conversations too. However, since Tim is an English teacher, he decided to speak to the students in English as much as possible.

And so, Tim's new life in Japan began. He hopes to continue enjoying his experiences in Japan. He also wants to travel around the country a lot and learn even more about Japan.