Showing results by author "マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー" in All Categories

「フランダースの犬」は、深い絆で結ばれた孤児ネロ(ネルロ)と愛犬パトラッシュの短い生涯を描いた物語です。童話や世界名作集として多くの出版社から出版され、テレビアニメシリーズでももはや定番となっています。多くの人が涙した記憶があると思います。感動の名作です。本作品はおなじみ「フランダースの犬」の原作です。大聖堂の中に飾られたルーベンスの絵の前でネロはパトラッシュは……。オーディオブックで再びあの感動を味わってください!本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。

本作はイギリス人によって英語で書かれた、ベルギーを舞台とした物語である。が、イギリス人にもベルギー人にも知られていない。子供を一人死なせるような物語は受け入れがたいらしい。「十五にもなってなぜ自分の人生を切り開こうとしなかったか」とも感じるようだ。しかしネロの正直さひたむきさは日本人の琴線を揺さぶる。　―—菊池寛の訳でどうぞ。

不朽の名作を2時間で！楽しく、わかりやすい新訳で収録しています♪