Showing results by author "Jenny McKeon - translator" in All Categories

Man…whoever thought being a god would make life easy needs a serious reality check. I mean, I offed humanity’s champion, then I hacked into the world’s System to literally erase the pesky Hero title once and for all, but I still can’t catch a break. Now Yamada’s inherited his brother’s title, and it looks like he and the other reincarnations are on their way to the elf village juuust when the demon army is looking to conquer it. Ugh, this is becoming way too big a headache...Time for plan B. I think I’ll have a little “chat” with Sariel.

As the chosen of the gods and defender of all humanity, everyone expects me to do great things. From the tender age of six, it’s been my duty to serve humankind, and during my first trial by fire in Keren County... I failed miserably. Since then, I’ve devoted my every waking moment to becoming someone worthy of my position. Though I’m still too weak to accomplish much on my own, as long as I’m with my friends, I’m sure there’s something we can do to help people. Hmm? Where’s the spider? What are you talking about...?

Y’know…understanding the reason for your existence, learning the ultimate truth of the world, and attaining godhood would give most people a lot to think about. But me? I’ve got better things to do, like making mini-spider clones!

Hoping to avoid a future where Menou dies trying to save Akari, the girl from Japan runs away with her sworn enemy, Momo. The pair ride the rails to a secluded village in the mountains where they believe they’ll be safe for a few days. Unfortunately, they’re not the only ones who decided to stop off there. Manon and Pandmonium have arrived as well, and they aren’t alone. Akari had hoped keeping away from Menou would be enough to spare the girl she holds dear, but keeping the Executioner alive may require a more drastic course of action.

The Lost Ones are wanderers who come here from a distant world known as "Japan." No one knows how or why they leave their homes. The only thing that is certain is that they bring disaster and calamity. The duty of exterminating them without remorse falls to Menou, a young Executioner. When she meets Akari, it seems like just another job...until she discovers it's impossible to kill this girl! And when Menou begins to search for a way to defeat this immortality, Akari is more than happy to tag along! So begins a journey that will change Menou forever...

Menou sets out after Flare, determined to take back Akari. If Akari must die, Menou is determined to be the one that kills her, at the very least. To do so, Menou must seek the Sword of Salt—a difficult task even without a time limit. Still, the Executioner is determined to triumph and surpass her former teacher, no matter what taboos she must commit...

Half a year has passed since the battle with Master Flare. In the time since, Menou has become the most wanted person on the continent, evading the Lord’s Executioners at every turn while hunting for a way to restore Akari. Her search brings her to the north and the Starhusk floating above. The bizarre creation could make for a powerful weapon against Hakua, but Menou will have to reach it first. And to do so, she’ll need to get past the Inquisitor Michele, whose overwhelming power is strikingly similar to that of Archbishop Elcami.